بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيمِ
كُلُوا وَ اشْرَبُوا وَ لاَ تُسْرِفُوا
آیهی کریم ﭿ ﭙ ﭚ ﭛ ﭜﭝ ﭞ ﭟ ﭠ ﭡﭾ[1] با امر قطعی به اقتصاد و با نهی صریح از اسراف، درس بسیار مهمی از حکمت میدهد.
این مسأله «هفت نکته» دارد:
نکته اول
خالق رحیم در برابر نعمتهایی که به نوع بشر داده است، شکر میخواهد، و اسراف، ضد شکر بوده، و در برابر نعمت، استخفافی[2]زیانآور است، اما اقتصاد، احترامی سودمند در برابر نعمت است. آری، اقتصاد هم یک شکر معنوی، هم حرمت به رحمت الهی موجود در نعمتها، هم به قطع سبب برکت، هم برای بدن مانند پرهیز، مدار صحت و سلامتی، هم با رها کردن از ذلتِ گدایی معنوی، سبب عزت بوده، و هم در ایجاد حس لذت درون نعمت و نیز چشاندن لذت نعمتهایی که در ظاهر لذتی ندارند، نقش نیرومند و موثری دارد، اما اسراف، چون مخالف با حکمتهای ذکر شده است، نتایج وخیمی دارد.
[1]– اعراف: 31
[2]– سبک شمردن، کوچک کردن. (مترجم)